barbaridad
fem.noun
1. atrocity, barbarity
acto cruel o muy injusto
Common combinations
- cometer una barbaridad — commit an atrocity
- una barbaridad semejante — such an atrocity
- La matanza fue una barbaridad.The massacre was an atrocity.
- No hay justificación para una barbaridad así.There is no justification for such an atrocity.
- El ejército cometió barbaridades contra la población.The army committed atrocities against the population.
2. outrageous thing, stupid mistake
disparate o acción muy imprudente
Common combinations
- decir una barbaridad — say something outrageous
- hacer una barbaridad — do something stupid
- Fue una barbaridad conducir tan rápido.It was outrageous to drive so fast.
- Decir que todos son iguales es una barbaridad.Saying that everyone is the same is nonsense.
- He hecho una barbaridad y he perdido las llaves.I did something stupid and lost my keys.
3. a huge amount, a great deal una barbaridad de + sustantivo
colloquial · cantidad o grado muy grande
Common combinations
- una barbaridad de dinero — a huge amount of money
- una barbaridad de trabajo — a huge amount of work
- Había una barbaridad de gente.There were a huge number of people.
- Este coche consume una barbaridad.This car uses a great deal of fuel.
- Trabajó una barbaridad este mes.He worked an enormous amount this month.
Same root
bárbarobarbarismo
Phrases with this word
hacer una barbaridaddecir barbaridadesuna barbaridad de¡qué barbaridad!