capacidad
fem.noun
1. capacity
Amount that something can contain or accommodate
Common combinations
- capacidad de carga — load capacity
- capacidad máxima — maximum capacity
- capacidad del depósito — tank capacity
- La botella tiene una capacidad de un litro.The bottle has a capacity of one liter.
- El teatro tiene capacidad para quinientas personas.The theater has a capacity of five hundred people.
- La capacidad del depósito es limitada.The tank's capacity is limited.
2. ability, capacity capacidad para
Aptitude or possibility to do something
Common combinations
- capacidad de aprendizaje — learning ability
- capacidad de trabajo — capacity for work
- capacidad de reacción — ability to react
- Tiene capacidad para aprender idiomas.He has the ability to learn languages.
- El niño mostró una gran capacidad de trabajo.The child showed a great capacity for work.
- La máquina tiene capacidad para producir mil piezas al día.The machine can produce one thousand parts a day.
3. legal capacity
Recognized right to perform legal acts
Common combinations
- capacidad legal — legal capacity
- capacidad jurídica — legal capacity
- capacidad civil — civil capacity
- La mayoría de edad da capacidad legal.Coming of age grants legal capacity.
- El juez examinó su capacidad jurídica.The judge examined his legal capacity.
- La empresa tiene capacidad para firmar contratos.The company has the legal capacity to sign contracts.
Same root
capazcapacitarcapacitado