cerrar
verb
1. to close, shut
leave something not open
Common combinations
- cerrar la puerta — close the door
- cerrar una ventana — close a window
- cerrar un cajón — close a drawer
- Cierra la puerta, por favor.Close the door, please.
- Cerró el libro y se levantó.He closed the book and stood up.
- El niño cerró los ojos.The child closed his eyes.
2. to close, shut down
stop operating or providing access
Common combinations
- cerrar una tienda — close a store
- cerrar una cuenta — close an account
- cerrar por vacaciones — close for vacation
- La tienda cierra a las ocho.The store closes at eight.
- El banco cerró la cuenta.The bank closed the account.
- El museo cerrará por obras.The museum will close for renovations.
3. to finalize, conclude
finish or formally complete something
Common combinations
- cerrar un trato — finalize a deal
- cerrar un acuerdo — finalize an agreement
- cerrar un informe — finish a report
- Cerramos el trato ayer.We finalized the deal yesterday.
- El equipo cerró la temporada con una victoria.The team ended the season with a victory.
- Necesito cerrar el informe hoy.I need to finish the report today.
4. to block, close off
prevent passage or traffic
Common combinations
- cerrar una calle — close a street
- cerrar el paso — block the way
- cerrar una carretera — close a road
- La policía cerró la calle.The police closed the street.
- La nieve cerró el camino.The snow blocked the road.
- El árbol caído cerraba el paso.The fallen tree blocked the way.
Phrases with this word
cerrar con llavecerrar los ojoscerrar el pasocerrar un tratocerrar filas