confirmar
verb
1. to confirm, verify + que; + si
to check that something is true
Common combinations
- confirmar una noticia — confirm the news
- confirmar un dato — verify a fact
- confirmar una sospecha — confirm a suspicion
- La policía confirmó la noticia.The police confirmed the news.
- El médico confirmó que estaba enfermo.The doctor confirmed that he was ill.
- Confirma si vienes mañana.Confirm whether you are coming tomorrow.
2. to ratify, uphold, approve
to officially approve a decision or agreement
Common combinations
- confirmar una decisión — ratify a decision
- confirmar una sentencia — uphold a sentence
- confirmar un acuerdo — ratify an agreement
- El consejo confirmó la decisión.The council ratified the decision.
- El juez confirmó la sentencia.The judge upheld the sentence.
- Las dos partes confirmaron el acuerdo.Both sides ratified the agreement.
3. to confirm a reservation or attendance
to state that a booking or participation is definite
Common combinations
- confirmar una reserva — confirm a reservation
- confirmar la asistencia — confirm attendance
- confirmar un vuelo — confirm a flight
- Llama para confirmar la reserva.Call to confirm the reservation.
- Confirma tu asistencia antes del viernes.Confirm your attendance before Friday.
- El hotel confirmó nuestra habitación.The hotel confirmed our room.
Same root
confirmaciónconfirmado