Uptaker
To the articles

contratar

verb

  1. 1. to hire, employ contratar a alguien

    giving someone a job

    Common combinations

    • contratar personal — hire staff
    • contratar a tiempo completo — hire full-time
    • contratar por horas — hire by the hour
    • La empresa contrató a dos jóvenes.The company hired two young people.
    • Necesitamos contratar a un camarero.We need to hire a waiter.
    • Lo contrataron por seis meses.They hired him for six months.
  2. 2. to take out, sign up for, engage contratar los servicios de alguien

    obtaining a paid service

    Common combinations

    • contratar un seguro — take out insurance
    • contratar internet — get internet
    • contratar un abogado — engage a lawyer
    • Contratamos un seguro para el coche.We took out insurance for the car.
    • Quiero contratar internet en casa.I want to get internet at home.
    • La familia contrató a un abogado.The family engaged a lawyer.
  3. 3. to contract, enter into an agreement

    making a formal agreement

    Common combinations

    • contratar un acuerdo — enter into an agreement
    • contratar un préstamo — take out a loan
    • contratar las obras — contract the works
    • Las dos empresas contrataron un nuevo acuerdo.The two companies entered into a new agreement.
    • El club contrató un préstamo con el banco.The club took out a loan with the bank.
    • El ayuntamiento contrató las obras con una empresa local.The town council contracted the works to a local company.

Phrases with this word

contratar los servicios de alguien