declarar
verb
1. to declare, to state + que
official communication
Common combinations
- declarar oficialmente — to declare officially
- declarar públicamente — to state publicly
- El ministro declaró que no habría cambios.The minister declared that there would be no changes.
- La portavoz declaró que el plan seguía adelante.The spokesperson stated that the plan was going ahead.
- El alcalde declaró que la obra era necesaria.The mayor declared that the project was necessary.
2. to testify, to give a statement
testimony before an authority
Common combinations
- declarar ante el juez — to testify before the judge
- declarar contra alguien — to testify against someone
- El testigo declaró ante el juez.The witness testified before the judge.
- Marta declaró contra su antiguo jefe.Marta testified against her former boss.
- El hombre declaró durante dos horas.The man gave a statement for two hours.
3. to declare, to report
property, income, or goods
Common combinations
- declarar los ingresos — to declare income
- declarar en la aduana — to declare at customs
- Debes declarar todos tus ingresos.You must declare all your income.
- Declaró el ordenador en la aduana.He declared the computer at customs.
- La empresa declaró sus bienes.The company declared its assets.
4. to declare, to pronounce declarar a alguien + adjetivo
official decision or status
Common combinations
- declarar el estado de emergencia — to declare a state of emergency
- declarar culpable — to declare guilty
- El juez declaró inocente al acusado.The judge declared the accused innocent.
- El gobierno declaró el estado de emergencia.The government declared a state of emergency.
- El país declaró la guerra a su vecino.The country declared war on its neighbor.
5. to declare, to confess
romantic feelings
Common combinations
- declarar el amor — to declare one's love
- Pablo le declaró su amor a Inés.Pablo declared his love to Inés.
- Le declaró a su pareja que quería casarse.He told his partner that he wanted to get married.
- La joven declaró que estaba enamorada.The young woman declared that she was in love.
Same root
Phrases with this word
declarar la guerra