denunciar
verb
1. to report, to file a complaint + a alguien por algo
to the authorities
Common combinations
- denunciar un robo — to report a theft
- denunciar un delito — to report a crime
- Denunció el robo a la policía.She reported the theft to the police.
- La mujer denunció a su vecino por amenazas.The woman reported her neighbor for making threats.
- Puedes denunciar la pérdida del pasaporte en la comisaría.You can report the loss of your passport at the police station.
2. to denounce, to expose
to make wrongdoing public
Common combinations
- denunciar la corrupción — to denounce corruption
- denunciar un abuso — to expose an abuse
- El periódico denunció la corrupción.The newspaper denounced the corruption.
- Los vecinos denunciaron la falta de agua.The neighbors exposed the lack of water.
- La organización denuncia los abusos contra los trabajadores.The organization denounces abuses against workers.
3. to terminate, to give notice on
a contract or agreement
Common combinations
- denunciar un contrato — to terminate a contract
- denunciar un convenio — to terminate an agreement
- La empresa denunció el contrato antes de su renovación.The company terminated the contract before its renewal.
- El dueño puede denunciar el alquiler con un mes de aviso.The owner can give notice on the rental agreement one month in advance.
- El sindicato denunció el convenio colectivo.The union terminated the collective agreement.
Same root
denunciadenunciantedenunciable