destinar
verb
1. to allocate, earmark + a
assign money or resources for a purpose
Common combinations
- destinar fondos — allocate funds
- destinar recursos — allocate resources
- destinar dinero — allocate money
- El ayuntamiento destinó fondos a la escuela.The city council allocated funds to the school.
- Destinamos parte del sueldo al alquiler.We set aside part of our salary for rent.
- La empresa destina mucho dinero a la investigación.The company allocates a lot of money to research.
2. to assign, post + a
assign a person to a place or position
Common combinations
- destinar a un puesto — assign to a position
- destinar a una oficina — assign to an office
- destinar a la frontera — post to the border
- Lo destinaron a una oficina de Madrid.They assigned him to an office in Madrid.
- El ejército destinó al soldado a la frontera.The army posted the soldier to the border.
- Después de terminar el curso, la destinaron a otro hospital.After finishing the course, they assigned her to another hospital.
3. to be intended for, be designed for + a
be intended for a particular purpose or group
Common combinations
- estar destinado a niños — be intended for children
- estar destinado a reuniones — be intended for meetings
- estar destinado al público — be intended for the public
- Este libro está destinado a los niños.This book is intended for children.
- La sala está destinada a reuniones.The room is intended for meetings.
- El curso está destinado a personas sin experiencia.The course is designed for people without experience.
Same root
Phrases with this word
estar destinado a