editar
verb
1. to edit
reviewing and modifying text, an image, or a video
Common combinations
- editar un texto — edit a text
- editar un vídeo — edit a video
- editar una foto — edit a photo
- Tengo que editar este texto.I have to edit this text.
- Ella editó el vídeo de la boda.She edited the wedding video.
- Puedes editar la foto con esta aplicación.You can edit the photo with this app.
2. to publish
preparing and releasing a work
Common combinations
- editar una novela — publish a novel
- editar un catálogo — publish a catalogue
- editar un libro — publish a book
- La editorial editará su primera novela.The publishing house will publish her first novel.
- El museo editó un catálogo de la exposición.The museum published a catalogue of the exhibition.
- La autora editó sus poemas en un solo libro.The author published her poems in a single book.