Uptaker
To the articles

escala

fem.

noun

  1. 1. scale

    proportion in a map or model

    Common combinations

    • escala del mapa — map scale
    • escala 1:100 — 1:100 scale
    • mapa a escala — scale map
    • La escala del mapa es de uno a cien mil.The map scale is one to one hundred thousand.
    • Dibujamos el plano a escala.We drew the plan to scale.
    • El modelo está hecho a escala real.The model is made to full scale.

  2. 2. scale, range

    graded system for measuring or rating

    Common combinations

    • escala de valores — value scale
    • escala salarial — pay scale
    • escala del 1 al 10 — scale from 1 to 10
    • La temperatura se mide en una escala de grados.Temperature is measured on a scale of degrees.
    • Valora el servicio en una escala del uno al cinco.Rate the service on a scale of one to five.
    • La escala salarial cambia cada año.The pay scale changes every year.

  3. 3. scale, scope

    size or reach of an activity

    Common combinations

    • gran escala — large scale
    • escala mundial — global scale
    • pequeña escala — small scale
    • La empresa trabaja a escala mundial.The company operates on a global scale.
    • El proyecto empezó a pequeña escala.The project started on a small scale.
    • La producción pasó a una escala mayor.Production moved to a larger scale.

  4. 4. scale

    ordered sequence of musical notes

    Common combinations

    • escala mayor — major scale
    • escala menor — minor scale
    • escala musical — musical scale
    • El pianista practicó una escala mayor.The pianist practiced a major scale.
    • Esta canción empieza con una escala ascendente.This song begins with an ascending scale.
    • La profesora enseñó una escala de do.The teacher taught a C scale.

  5. 5. stopover, layover

    intermediate stop during a journey

    Common combinations

    • escala en Madrid — stopover in Madrid
    • escala de dos horas — two-hour layover
    • vuelo con escala — flight with a stopover
    • El avión hizo escala en Madrid.The plane made a stopover in Madrid.
    • Tenemos una escala de dos horas en Lima.We have a two-hour layover in Lima.
    • Durante la escala, salimos del aeropuerto.During the stopover, we left the airport.

Same root

escalarescalón

Phrases with this word

hacer escalaa gran escalaa escala real