extender
verb
1. to extend, lengthen, enlarge
to make longer, larger, or last longer
Common combinations
- extender el plazo — extend the deadline
- extender los brazos — stretch out one's arms
- extender una línea — extend a line
- Extendieron el plazo hasta el lunes.They extended the deadline until Monday.
- Extendió los brazos para saludar.He stretched out his arms to greet them.
- La ciudad se extendió hacia el norte.The city expanded to the north.
2. to spread
to distribute over a surface
Common combinations
- extender mantequilla — spread butter
- extender una crema — spread a cream
- extender pintura — spread paint
- Extendió mantequilla sobre el pan.He spread butter on the bread.
- Extiende la crema por toda la cara.Spread the cream over your whole face.
- El pintor extendió la pintura con un rodillo.The painter spread the paint with a roller.
3. to issue, draw up
to officially prepare or provide a document
Common combinations
- extender un certificado — issue a certificate
- extender un cheque — draw a check
- extender un permiso — issue a permit
- El médico extendió un certificado.The doctor issued a certificate.
- El banco extendió un cheque a su nombre.The bank drew a check in his name.
- La oficina extendió el permiso de trabajo.The office issued the work permit.
4. to spread, disseminate
to make information, influence, or something harmful reach more
Common combinations
- extender una noticia — spread the news
- extender una idea — spread an idea
- extender una enfermedad — spread a disease
- La radio extendió la noticia por todo el país.The radio spread the news throughout the country.
- El profesor extendió la idea entre sus alumnos.The teacher spread the idea among his students.
- La enfermedad se extendió rápidamente.The disease spread quickly.
Same root
Phrases with this word
extender la mano