gestor
masc.noun
1. manager, administrator
person who manages or directs something
Common combinations
- gestor de proyectos — project manager
- gestor de una empresa — company manager
- buen gestor — good manager
- El gestor organiza el trabajo del equipo.The manager organizes the team's work.
- Necesitamos un buen gestor para la empresa.We need a good manager for the company.
- Ella trabaja como gestora de proyectos.She works as a project manager.
2. administrative agent, tax adviser
Spain · professional who handles administrative matters
Common combinations
- gestor administrativo — administrative agent
- tramitar con un gestor — handle something with an agent
- oficina del gestor — agent's office
- El gestor prepara los documentos.The administrative agent prepares the documents.
- Voy al gestor para hacer la declaración de la renta.I am going to the tax adviser to file my tax return.
- El gestor presentó la solicitud por mí.The agent submitted the application for me.
3. manager, management program
program that manages resources or data
Common combinations
- gestor de archivos — file manager
- gestor de contraseñas — password manager
- gestor de tareas — task manager
- Abre el gestor de archivos.Open the file manager.
- El gestor de contraseñas guarda tus claves.The password manager saves your passwords.
- Uso un gestor de tareas en el móvil.I use a task manager on my phone.