intervención
fem.noun
1. intervention
acción de intervenir en un asunto
Common combinations
- intervención directa — direct intervention
- intervención policial — police intervention
- intervención urgente — urgent intervention
- La intervención de la policía evitó una pelea.The police intervention prevented a fight.
- Su intervención fue necesaria para resolver el problema.His intervention was necessary to solve the problem.
- Gracias a la intervención de sus amigos, hicieron las paces.Thanks to the intervention of their friends, they made peace.
2. speech, contribution, intervention
en una conversación o reunión
Common combinations
- intervención oral — oral contribution
- intervención en el debate — contribution to the debate
- breve intervención — brief speech
- La primera intervención fue muy breve.The first speech was very brief.
- El ministro hizo una intervención en el debate.The minister made a speech in the debate.
- Después de varias intervenciones, terminó la reunión.After several contributions, the meeting ended.
3. operation, medical intervention
operación médica
Common combinations
- intervención quirúrgica — surgical operation
- intervención médica — medical intervention
- intervención de urgencia — emergency operation
- La intervención duró dos horas.The operation lasted two hours.
- El paciente necesita una intervención quirúrgica.The patient needs surgery.
- Después de la intervención, volvió a casa.After the operation, he went home.
4. state control, official administration
control o administración oficial de una entidad
Common combinations
- intervención estatal — state control
- intervención del gobierno — government intervention
- intervención de una empresa — official administration of a company
- El banco quedó bajo intervención estatal.The bank was placed under state control.
- La intervención de la empresa duró un año.The official administration of the company lasted a year.
- El gobierno ordenó la intervención de la compañía.The government ordered the company to be placed under official control.
Same root
intervenirinterventor