llave
fem.noun
1. key
object for opening or locking something
Common combinations
- llave de casa — house key
- copia de la llave — copy of the key
- llave de repuesto — spare key
- He perdido la llave de casa.I have lost the house key.
- La llave no entra en la cerradura.The key does not fit in the lock.
- Guarda la llave en el bolsillo.Keep the key in your pocket.
2. key, solution, means
something essential for achieving or understanding something
Common combinations
- llave del éxito — key to success
- llave del problema — key to the problem
- llave para resolver algo — key to solving something
- La llave del éxito es trabajar con constancia.The key to success is working consistently.
- La confianza es la llave de una buena relación.Trust is the key to a good relationship.
- Esta pista puede ser la llave del misterio.This clue may be the key to the mystery.
3. tap, faucet
Latin America · device controlling the flow of water
Common combinations
- llave del agua — water tap
- llave del baño — bathroom faucet
- llave de la cocina — kitchen tap
- Cierra la llave del agua.Turn off the water tap.
- La llave del baño gotea.The bathroom faucet is dripping.
- Abre la llave para llenar el vaso.Turn on the tap to fill the glass.
4. wrench, spanner
tool for tightening or loosening nuts
Common combinations
- llave fija — fixed wrench
- llave ajustable — adjustable wrench
- llave de tubo — socket wrench
- Necesito una llave para aflojar esta tuerca.I need a wrench to loosen this nut.
- El mecánico eligió una llave grande.The mechanic chose a large wrench.
- Aprieta el tornillo con una llave.Tighten the screw with a wrench.
Same root
llavero
Phrases with this word
llave de pasollave inglesabajo llaveechar la llavetener la llave