localizar
verb
1. to locate, find
encontrar dónde está algo o alguien
- La policía localizó al niño.The police located the child.
- No puedo localizar mis llaves.I can't find my keys.
2. to position, place, locate
poner o situar algo en un lugar determinado
- Localiza el cursor en la pantalla.Position the cursor on the screen.
- La empresa localizó la fábrica cerca del puerto.The company located the factory near the port.
3. to get in touch with, reach
ponerse en contacto con una persona
- Intenté localizar a Ana.I tried to reach Ana.
- Puedes localizarme por teléfono.You can reach me by phone.
4. to be located, be situated + en
estar situado en un lugar
- El hotel se localiza en el centro.The hotel is located downtown.
- La escuela se localiza cerca de la estación.The school is located near the station.