lograr
verb
1. to achieve, to attain
to get a desired result
Common combinations
- lograr un objetivo — achieve a goal
- lograr un resultado — achieve a result
- lograr la victoria — achieve victory
- Logramos nuestro objetivo.We achieved our goal.
- Ella logró una buena nota.She got a good grade.
- El equipo logró la victoria.The team achieved victory.
2. to manage to, to succeed in + infinitivo
to succeed in doing something
Common combinations
- lograr terminar — manage to finish
- lograr entender — manage to understand
- lograr abrir — manage to open
- Por fin logró terminar el trabajo.At last he managed to finish the work.
- No logro entender esta frase.I can't understand this sentence.
- El niño logró abrir la puerta.The boy managed to open the door.
3. to get, to bring about + que + subjuntivo
to cause something to happen
Common combinations
- lograr que acepten — get them to accept
- lograr que cambie — get someone to change
- lograr que funcione — get something to work
- Logró que todos aceptaran su idea.He got everyone to accept his idea.
- La música logró que el niño durmiera.The music got the child to sleep.
- Hablé con ella y logré que cambiara de opinión.I spoke to her and got her to change her mind.
Same root
logrologrado