oír

1. to hear

percibir sonidos

• Oigo música en la calle.I hear music in the street.
• No oí el teléfono.I didn't hear the phone.

2. to listen to, hear

escuchar a alguien

• Oye a tu madre.Listen to your mother.
• El médico oyó al paciente.The doctor listened to the patient.

3. to hear, learn + que; oír hablar de

recibir una noticia o información

• Oí que Ana se va.I heard that Ana is leaving.
• He oído hablar de ese libro.I've heard of that book.