permiso
masc.noun
1. permission, authorization permiso para + infinitivo
authorization to do something
Common combinations
- pedir permiso — ask for permission
- dar permiso — give permission
- tener permiso — have permission
- Me dieron permiso para salir.They gave me permission to go out.
- Necesitas permiso de tus padres.You need your parents’ permission.
- Lo hizo sin permiso.He did it without permission.
2. permit, license
official document or authorization
Common combinations
- permiso de trabajo — work permit
- permiso de conducir — driving license
- permiso de residencia — residence permit
- Necesito un permiso de trabajo.I need a work permit.
- Tiene permiso de conducir.He has a driving license.
- Renovó el permiso de residencia.She renewed her residence permit.
3. leave, time off
temporary absence from work or service
Common combinations
- permiso de un día — one day’s leave
- estar de permiso — be on leave
- salir de permiso — go on leave
- Pidió permiso para dos días.He asked for two days’ leave.
- Estoy de permiso esta semana.I am on leave this week.
- El soldado volvió de permiso.The soldier returned from leave.
4. excuse me
Latin America · formula used to ask someone to let you pass
- ¡Permiso, voy a pasar!Excuse me, I’m going to pass!
- Dijo «permiso» y entró.He said “excuse me” and went in.
- —Permiso. —Pasa.—Excuse me. —Go ahead.
Same root
permitirpermisivo
Phrases with this word