recibir
verb
1. to receive, get
obtain something delivered or sent
Common combinations
- recibir una carta — to receive a letter
- recibir un paquete — to receive a package
- recibir una ayuda — to receive aid
- Recibí el paquete esta mañana.I received the package this morning.
- Todavía no he recibido tu correo.I still haven't received your email.
- La familia recibió una ayuda económica.The family received financial aid.
2. to receive, welcome + a
accept or welcome a person
Common combinations
- recibir a los invitados — to receive guests
- recibir a un cliente — to receive a client
- recibir visitas — to receive visitors
- El director recibió a los padres en su despacho.The director received the parents in his office.
- El hotel recibe a turistas de todo el mundo.The hotel welcomes tourists from all over the world.
- Nos recibieron con una gran sonrisa.They welcomed us with a big smile.
3. to receive, suffer, get
be affected by something or get information or an evaluation
Common combinations
- recibir un golpe — to take a blow
- recibir críticas — to receive criticism
- recibir una noticia — to receive news
- El jugador recibió un golpe en la pierna.The player took a blow to the leg.
- La película recibió buenas críticas.The film received good reviews.
- Acabamos de recibir una buena noticia.We have just received some good news.
4. to receive, undergo
get education, treatment, or another service
Common combinations
- recibir clases — to take classes
- recibir tratamiento — to receive treatment
- recibir formación — to receive training
- Los niños reciben clases de inglés.The children take English classes.
- El paciente recibe tratamiento en casa.The patient receives treatment at home.
- Recibió una formación excelente.He received excellent training.
5. to receive, pick up
pick up a signal or communication
Common combinations
- recibir señal — to receive a signal
- recibir una llamada — to receive a call
- recibir un mensaje — to receive a message
- Mi teléfono no recibe señal aquí.My phone gets no signal here.
- La radio recibe muchas emisoras.The radio picks up many stations.
- No recibí bien tu mensaje.I didn't receive your message clearly.
Same root
Phrases with this word
recibir con los brazos abiertos