redondear
verb
1. to round
to give a round shape
Common combinations
- redondear las esquinas — round the corners
- redondear los bordes — round the edges
- El escultor redondeó las esquinas de la mesa.The sculptor rounded the corners of the table.
- Redondea los bordes con una lija.Round the edges with sandpaper.
- El viento ha redondeado las piedras.The wind has rounded the stones.
2. to round off, round + a
to approximate a number
Common combinations
- redondear una cifra — round off a figure
- redondear un número — round a number
- redondear a dos decimales — round to two decimal places
- Redondea 3,7 a 4.Round 3.7 to 4.
- Hay que redondear el resultado al número entero más cercano.The result must be rounded to the nearest whole number.
- La calculadora redondea las cifras a dos decimales.The calculator rounds the figures to two decimal places.
3. to complete, enhance
to make something more complete or satisfactory
Common combinations
- redondear el plato — complete the dish
- redondear el trabajo — round off the work
- redondear una película — round off a film
- Una buena salsa redondea el plato.A good sauce completes the dish.
- Ese último detalle redondea el trabajo.That last detail rounds off the work.
- La música redondeó la película.The music rounded off the film.
Same root
redondoredondez