sombra
fem.noun
1. shadow
dark shape
Common combinations
- sombra alargada — long shadow
- sombra de un árbol — shadow of a tree
- juego de sombras — play of shadows
- La sombra del árbol cubría el banco.The tree's shadow covered the bench.
- Su sombra apareció en la pared.His shadow appeared on the wall.
- El sol alargaba las sombras al atardecer.The sun lengthened the shadows at sunset.
2. shade
place protected from the sun
Common combinations
- zona de sombra — shaded area
- lugar con sombra — shady place
- Nos sentamos a la sombra de un árbol.We sat in the shade of a tree.
- Busco un sitio con sombra.I'm looking for a shady spot.
- El perro duerme a la sombra.The dog sleeps in the shade.
3. trace, vestige
slight remaining sign
Common combinations
- sombra de duda — shadow of a doubt
- sombra de esperanza — faintest hope
- No queda ni sombra de aquel miedo.Not a trace of that fear remains.
- La casa no es ni sombra de lo que era.The house is nothing like what it used to be.
- No hay ni sombra de duda.There isn't the slightest doubt.
4. eyeshadow
makeup for the eyelids
Common combinations
- sombra de ojos — eyeshadow
- sombra en polvo — powder eyeshadow
- Se puso una sombra azul en los párpados.She put blue eyeshadow on her eyelids.
- Prefiero la sombra de ojos marrón.I prefer brown eyeshadow.
- Esta sombra dura todo el día.This eyeshadow lasts all day.
Same root
sombríosombrear
Phrases with this word
a la sombra dehacer sombra ani sombra de