tallado
adjective
1. carved, sculpted
made by cutting or shaping a material
Common combinations
- madera tallada — carved wood
- figura tallada — carved figure
- piedra tallada — carved stone
- El marco está tallado en madera.The frame is carved from wood.
- Compraron una figura tallada a mano.They bought a hand-carved figure.
- El nombre quedó tallado en la piedra.The name was carved into the stone.
2. cut, faceted
of a gemstone or glass: shaped with facets
Common combinations
- diamante tallado — cut diamond
- vidrio tallado — cut glass
- piedra tallada — cut stone
- El diamante está tallado en forma de gota.The diamond is cut in the shape of a drop.
- El vidrio tallado refleja la luz.The cut glass reflects the light.
- La joya lleva una piedra bien tallada.The piece of jewelry has a well-cut stone.