tinte
masc.noun
1. dye
product used to change a color
Common combinations
- tinte para tela — fabric dye
- tinte natural — natural dye
- tinte azul — blue dye
- Compré un tinte azul para la tela.I bought blue dye for the fabric.
- El tinte dejó las manos rojas.The dye left my hands red.
- Este tinte no cambia de color con el agua.This dye does not change color in water.
2. hair dye
product used to change hair color
Common combinations
- tinte para el pelo — hair dye
- tinte rubio — blonde hair dye
- tinte permanente — permanent dye
- Necesito comprar un tinte para el pelo.I need to buy some hair dye.
- Mi hermana se puso un tinte rubio.My sister used blonde hair dye.
- El tinte cubre bien las canas.The dye covers gray hair well.
3. tinge, tone
a quality or character that colors something
Common combinations
- tinte de tristeza — tinge of sadness
- tinte romántico — romantic tone
- tinte político — political tone
- Sus palabras tenían un tinte de tristeza.His words had a tinge of sadness.
- La historia tiene un tinte romántico.The story has a romantic tone.
- El discurso adquirió un tinte político.The speech took on a political tone.