ánimo
masc.noun
1. mood, spirits
state of mind or mood
Common combinations
- buen ánimo — good spirits
- mal ánimo — bad mood
- estado de ánimo — state of mind
- Hoy estoy de buen ánimo.I’m in a good mood today.
- Su mal ánimo se notaba.His bad mood was noticeable.
- El ánimo del equipo cambió después de la victoria.The team’s mood changed after the victory.
2. energy, motivation, heart tener ánimo para + infinitivo
strength or desire to do something
Common combinations
- tener ánimo para — have the energy to
- faltar ánimo — lack the courage
- dar ánimo — give strength
- No tengo ánimo para salir.I don’t have the energy to go out.
- Le faltó ánimo para hablar.He didn’t have the courage to speak.
- La música me dio ánimo para seguir.The music gave me the strength to carry on.
3. encouragement, cheer
words of support or encouragement
Common combinations
- dar ánimos — give encouragement
- palabras de ánimo — words of encouragement
- mucho ánimo — lots of encouragement
- —No puedo más. —¡Ánimo, ya falta poco!“I can’t go on.” “Come on, you’re almost there!”
- Le dio ánimos antes del examen.She encouraged him before the exam.
- Necesito un poco de ánimo.I need a little encouragement.
4. intention, purpose con/sin ánimo de + infinitivo
intention or purpose of an action
Common combinations
- ánimo de lucro — profit motive
- ánimo de ayudar — intention to help
- ánimo de molestar — intention to annoy
- Lo hizo con ánimo de ayudar.He did it with the intention of helping.
- No lo digo con ánimo de molestar.I’m not saying it to annoy you.
- La empresa trabaja sin ánimo de lucro.The company operates on a non-profit basis.
Phrases with this word