ardor

1. жжение, жар

ощущение жара или жжения

• El ardor del sol me quemó la piel.Жар от солнца обжёг мне кожу.
• Sentí un fuerte ardor en los ojos.Я почувствовал сильное жжение в глазах.
• El ardor de la herida disminuyó.Жжение в ране уменьшилось.

2. пыл, страсть, рвение

сильная страсть или воодушевление

• Luchó con ardor por sus derechos.Он с пылом боролся за свои права.
• Habló con ardor de su proyecto.Она с воодушевлением говорила о своём проекте.
• El ardor de los aficionados llenó el estadio.Пыл болельщиков наполнил стадион.

3. изжога, жжение в желудке

кислотность или жжение в желудке

• Después de cenar, sentí ardor de estómago.После ужина я почувствовал изжогу.
• Este medicamento alivia el ardor.Это лекарство снимает жжение.
• El ardor empeora cuando me acuesto.Изжога усиливается, когда я ложусь.