Uptaker
К статьям

cubierto

м. р.

прилагательное, существительное

  1. 1. покрытый, накрытый cubierto de, cubierto por

    покрытый чем-либо

    Типичные сочетания

    • cubierto de polvo — покрытый пылью
    • cubierto de nieve — покрытый снегом
    • cubierto por una capa — покрытый слоем
    • El suelo está cubierto de hojas.Земля покрыта листьями.
    • El niño salió cubierto de barro.Ребёнок вышел весь в грязи.
    • La mesa estaba cubierta por un mantel blanco.Стол был накрыт белой скатертью.

  2. 2. пасмурный, облачный

    о небе

    Типичные сочетания

    • cielo cubierto — пасмурное небо
    • día cubierto — пасмурный день
    • Hoy el cielo está cubierto.Сегодня небо пасмурное.
    • La mañana amaneció cubierta.Утро выдалось пасмурным.
    • Con el cielo cubierto, no vimos el sol.Из-за пасмурного неба мы не увидели солнца.

  3. 3. покрытый, оплаченный cubierto por

    оплаченный или защищённый страховкой

    Типичные сочетания

    • gastos cubiertos — покрытые расходы
    • estar cubierto por el seguro — покрываться страховкой
    • cobertura completa — полное покрытие
    • El viaje está cubierto por el seguro.Поездка покрывается страховкой.
    • Los gastos médicos están cubiertos.Медицинские расходы покрываются.
    • La empresa cubrió todos los costes del curso.Компания оплатила все расходы на курс.

  4. 4. столовый прибор, прибор на одного человека

    столовые принадлежности для одного человека

    Типичные сочетания

    • cubierto de mesa — столовый прибор
    • poner los cubiertos — положить приборы
    • juego de cubiertos — набор столовых приборов
    • Falta un cubierto en la mesa.На столе не хватает одного прибора.
    • Puso un cubierto junto a cada plato.Он положил прибор рядом с каждой тарелкой.
    • Necesito un cubierto limpio.Мне нужен чистый столовый прибор.

  5. 5. плата за обслуживание, плата за место в ресторане por cubierto

    ресторанный сбор с каждого посетителя

    Типичные сочетания

    • cobrar por cubierto — брать плату с человека
    • precio del cubierto — ресторанный сбор
    • pagar el cubierto — платить ресторанный сбор
    • El restaurante cobra cinco euros por cubierto.Ресторан берёт пять евро с человека.
    • El cubierto incluye pan y servicio.В ресторанный сбор входят хлеб и обслуживание.
    • Pagamos el cubierto aparte.Мы заплатили сбор отдельно.

Однокоренные

cubrircoberturaencubrir

Выражения с этим словом

estar a cubiertoponer a cubiertocubierto de gloria