sentir

1. чувствовать

физическое ощущение

• Siento frío.Мне холодно.
• Siento dolor en la mano.Я чувствую боль в руке.

2. чувствовать, испытывать

эмоция или внутреннее состояние

• Siento mucha alegría.Я чувствую большую радость.
• Ella siente miedo.Она испытывает страх.

3. ощущать, слышать

восприятие звука или раздражителя

• Sentí un ruido en la noche.Я услышал шум ночью.
• No siento nada en la mano.Я ничего не чувствую в руке.

4. сожалеть, извиняться + infinitivo; + que + subjuntivo

сожаление или извинение

• Siento llegar tarde.Извините, что я опоздал.
• Siento que no puedas venir.Мне жаль, что ты не можешь прийти.

5. считать, чувствовать + que + indicativo

мнение или впечатление

• Siento que tienes razón.Я считаю, что ты прав.
• Siento que algo no va bien.Мне кажется, что что-то идёт не так.