acogida
fem.noun
1. welcome, reception
receiving a person
Common combinations
- cálida acogida — warm welcome
- buena acogida — good reception
- dar acogida — give a welcome
- La familia dio acogida al niño.The family welcomed the child.
- Nos recibieron con una cálida acogida.They gave us a warm welcome.
- El hotel ofrece acogida a los viajeros.The hotel welcomes travelers.
2. foster care, shelter
care and protection for someone in need
Common combinations
- familia de acogida — foster family
- casa de acogida — shelter
- programa de acogida — foster program
- El niño está en una familia de acogida.The child is in foster care.
- La casa ofrece acogida a mujeres sin hogar.The shelter offers refuge to homeless women.
- Buscan una familia de acogida para el perro.They are looking for a foster family for the dog.
3. reception, response
reaction to a proposal, idea, or product
Common combinations
- buena acogida — good reception
- gran acogida — great response
- acogida fría — cold reception
- La propuesta tuvo una buena acogida.The proposal was well received.
- El libro ha tenido una gran acogida.The book has received a great response.
- La película recibió una acogida fría.The film received a cold reception.
Phrases with this word
dar acogidatener buena acogidacasa de acogida