aplicación
fem.noun
1. application, applying
act of putting something on a surface or body
Common combinations
- aplicación de una crema — application of a cream
- aplicación de una vacuna — administration of a vaccine
- segunda aplicación — second application
- La aplicación de la crema debe hacerse dos veces al día.The cream should be applied twice a day.
- La aplicación de la vacuna fue rápida.The vaccine was administered quickly.
- Esta pintura necesita una segunda aplicación.This paint needs a second coat.
2. application, implementation, practical use
practical use of an idea, rule, or knowledge
Common combinations
- aplicación de la ley — enforcement of the law
- aplicación práctica — practical application
- tener aplicación — to have applications
- La aplicación de la ley es obligatoria.The law must be enforced.
- El curso combina teoría y aplicación práctica.The course combines theory and practical application.
- Esta regla tiene aplicación en muchos casos.This rule has applications in many cases.
3. application, app
computer program for performing a function
Common combinations
- aplicación móvil — mobile app
- aplicación de mensajería — messaging app
- descargar una aplicación — download an app
- He descargado una aplicación para aprender idiomas.I downloaded an app to learn languages.
- La aplicación no funciona sin conexión.The app does not work offline.
- Abre la aplicación y escribe tu nombre.Open the app and enter your name.
4. diligence, application, dedication
attention and effort devoted to a task or study
Common combinations
- estudiar con aplicación — study diligently
- poner aplicación — show diligence
- gran aplicación — great diligence
- El alumno estudia con mucha aplicación.The student studies very diligently.
- Su aplicación le permitió aprobar el examen.His diligence allowed him to pass the exam.
- Hace las tareas con aplicación y cuidado.He does his homework diligently and carefully.