desplazamiento masc.

1. travel, movement, transportation

movimiento de un lugar a otro

• El desplazamiento hasta el trabajo dura una hora.The commute to work takes an hour.
• El coche facilita el desplazamiento por la ciudad.The car makes it easier to travel around the city.

2. displacement, shifting

cambio de posición de algo o alguien

• El desplazamiento de la mesa dejó más espacio.Moving the table left more space.
• El viento provocó el desplazamiento de las tejas.The wind caused the tiles to shift.

3. displacement, forced migration

salida obligada de un lugar

• La guerra causó el desplazamiento de miles de familias.The war caused the displacement of thousands of families.
• Muchas personas viven en campamentos de desplazados.Many people live in camps for displaced persons.

4. rescheduling, postponement

cambio de una fecha, una reunión o un plan

• El desplazamiento de la reunión causó problemas.Rescheduling the meeting caused problems.
• El desplazamiento de la fecha fue necesario.Changing the date was necessary.

5. displacement

physics

• El desplazamiento del objeto fue de dos metros.The object's displacement was two metres.
• El desplazamiento no siempre coincide con la distancia recorrida.Displacement does not always equal the distance travelled.