desplazar
verb
1. move, shift de un lugar a otro
move something or someone from one place or position
Common combinations
- desplazar una mesa — move a table
- desplazar un coche — move a car
- desplazar la arena — shift the sand
- Desplazaron la mesa hacia la ventana.They moved the table toward the window.
- La grúa desplazó el coche.The crane moved the car.
- El viento desplazó la arena.The wind shifted the sand.
2. move around, travel
move or travel from one place to another
Common combinations
- desplazarse en bicicleta — get around by bicycle
- desplazarse en autobús — travel by bus
- desplazarse cada día — travel every day
- Me desplazo en bicicleta.I get around by bicycle.
- Los trabajadores se desplazan cada día.The workers travel every day.
- Para llegar al pueblo, hay que desplazarse en autobús.To get to the village, you have to travel by bus.
3. displace, replace, push aside
remove or replace someone or something
Common combinations
- desplazar a la competencia — displace the competition
- desplazar a un trabajador — replace a worker
- desplazar a la familia — push the family aside
- La nueva tecnología desplazó a la antigua.The new technology replaced the old one.
- El delantero desplazó al capitán del equipo.The forward displaced the team captain.
- El trabajo desplazó a la familia.Work pushed the family aside.
Same root