golpe
masc.noun
1. blow, hit
physical impact
Common combinations
- golpe en la cabeza — blow to the head
- golpe fuerte — hard blow
- recibir un golpe — receive a blow
- Se dio un golpe en la cabeza.He hit his head.
- El golpe le rompió el brazo.The blow broke his arm.
- La pelota recibió un golpe fuerte.The ball was hit hard.
2. knock, thud, bang
sound or collision
Common combinations
- golpe seco — dull thud
- golpe en la puerta — knock at the door
- golpe de viento — gust of wind
- Oí un golpe en la puerta.I heard a knock at the door.
- El vaso cayó con un golpe seco.The glass fell with a dull thud.
- Un golpe de viento cerró la ventana.A gust of wind shut the window.
3. stroke, blow
unexpected event or change
Common combinations
- golpe de suerte — stroke of luck
- golpe duro — hard blow
- golpe inesperado — unexpected blow
- Tuvo un golpe de suerte.He had a stroke of luck.
- La noticia fue un golpe muy duro.The news was a hard blow.
- El equipo recibió un golpe inesperado.The team suffered an unexpected blow.
4. coup, robbery
action to seize power or commit a robbery
Common combinations
- golpe de Estado — coup d'état
- dar un golpe — carry out a robbery
- sufrir un golpe — suffer a robbery
- El ejército dio un golpe de Estado.The army carried out a coup.
- La policía detuvo a los ladrones tras el golpe.The police arrested the thieves after the robbery.
- El banco sufrió un golpe durante la noche.The bank was robbed during the night.
Same root
Phrases with this word
dar un golpegolpe de suertegolpe de Estadogolpe bajode un solo golpe