pararse

1. to stand up

Latin America · ponerse de pie

• El niño se paró de la silla.The boy stood up from the chair.
• Párate, por favor.Stand up, please.

2. to stop

dejar de moverse o funcionar

• El coche se paró.The car stopped.
• El reloj se paró.The clock stopped.

3. to stand

Latin America · quedarse de pie o colocarse en un lugar

• Se paró junto a la puerta.He stood by the door.
• El perro se paró sobre dos patas.The dog stood on two legs.

4. to stop to do something pararse a + infinitivo

detenerse para hacer algo

• Me paré a descansar.I stopped to rest.
• Nos paramos a comer.We stopped to eat.