tiro masc.

1. shot, gunshot

disparo con un arma

• Se oyó un tiro.A shot was heard.
• El tiro rompió la ventana.The shot broke the window.

2. shot, throw

deporte

• Su tiro entró en la portería.His shot went into the goal.
• Hizo un tiro muy fuerte.He made a very strong shot.

3. pulling force, traction

acción de tirar de algo

• El caballo hace el tiro del carro.The horse pulls the cart.
• Este motor tiene mucha fuerza de tiro.This engine has a lot of pulling power.

4. rise

ropa

• Este pantalón tiene el tiro corto.These trousers have a short rise.
• Necesito un pantalón con el tiro más largo.I need trousers with a longer rise.

5. reach, throwing distance

расстояние, на котором что-то достижимо

• La casa está a tiro de piedra.The house is a stone's throw away.
• El perro estaba a tiro de piedra de la puerta.The dog was within a stone's throw of the door.