toque masc.

1. touch, tap

brief contact or light knock

• Sentí un toque en el brazo.I felt a touch on my arm.
• Dio un toque a la puerta.He gave the door a tap.

2. touch, hint

small added detail or amount

• La salsa lleva un toque de limón.The sauce has a touch of lemon.
• Su camisa tiene un toque de azul.His shirt has a hint of blue.

3. quick call, missed call

colloquial · brief phone call

• Te doy un toque al llegar.I’ll give you a quick call when I arrive.
• Dame un toque cuando estés en casa.Give me a quick call when you’re home.

4. ring, signal

sound made by a bell or instrument

• Sonó un toque de campana.A bell rang.
• El toque militar sonó al amanecer.The military signal sounded at dawn.

5. chef’s hat, toque

tall hat worn by cooks

• El cocinero llevaba un toque blanco.The cook was wearing a white chef’s hat.
• La chef se puso el toque antes de trabajar.The chef put on her toque before working.