costo
м. р.существительное
1. стоимость, цена
денежная сумма, которую нужно заплатить
Типичные сочетания
- costo de vida — стоимость жизни
- costo total — общая стоимость
- costo de producción — себестоимость производства
- El costo del viaje es alto.Стоимость поездки высокая.
- ¿Cuál es el costo de la entrada?Какова цена билета?
- El costo total incluye el envío.В общую стоимость входит доставка.
2. цена, издержки
негативное последствие или жертва
Типичные сочетания
- costo humano — человеческая цена
- costo social — социальные издержки
- costo político — политическая цена
- El proyecto tuvo un alto costo humano.Проект имел высокую человеческую цену.
- Ganó el partido, pero a un gran costo.Он выиграл матч, но большой ценой.
- La decisión puede tener un costo político.Решение может иметь политические последствия.
Выражения с этим словом
a cualquier costo