Uptaker
К статьям

proporcional

прилагательное

  1. 1. пропорциональный, соразмерный proporcional a

    соответствующий чему-либо по размеру или степени

    Типичные сочетания

    • cantidad proporcional — пропорциональное количество
    • parte proporcional — пропорциональная доля
    • precio proporcional — пропорциональная цена
    • El pago es proporcional al trabajo realizado.Оплата пропорциональна выполненной работе.
    • La cantidad de agua debe ser proporcional al arroz.Количество воды должно быть пропорционально количеству риса.
    • La multa debe ser proporcional a la falta.Штраф должен быть соразмерен нарушению.
  2. 2. пропорциональный proporcional a

    в математике

    Типичные сочетания

    • directamente proporcional — прямо пропорциональный
    • inversamente proporcional — обратно пропорциональный
    • relación proporcional — пропорциональная зависимость
    • La distancia es directamente proporcional al tiempo.Расстояние прямо пропорционально времени.
    • El resultado es proporcional al número de casos.Результат пропорционален числу случаев.
    • La presión es inversamente proporcional al volumen.Давление обратно пропорционально объёму.