proporcionar
глагол
1. предоставлять, обеспечивать
давать или делать что-либо доступным
Типичные сочетания
- proporcionar ayuda — оказывать помощь
- proporcionar información — предоставлять информацию
- proporcionar recursos — предоставлять ресурсы
- La empresa proporciona alojamiento a sus empleados.Компания предоставляет жильё своим сотрудникам.
- El profesor proporcionó los materiales necesarios.Учитель предоставил необходимые материалы.
- Esta aplicación proporciona información útil.Это приложение предоставляет полезную информацию.
2. приносить, доставлять, обеспечивать
вызывать или приносить результат
Типичные сочетания
- proporcionar alegría — приносить радость
- proporcionar calma — дарить спокойствие
- proporcionar satisfacción — доставлять удовлетворение
- El viaje nos proporcionó mucha alegría.Путешествие принесло нам много радости.
- La música proporciona calma.Музыка дарит спокойствие.
- Este trabajo proporciona una buena experiencia.Эта работа даёт хороший опыт.