Uptaker
Ко всем статьям

Elegir un regalo para un amigo en una tienda

A2Покупки и услуги·197 слов·6 выражений

LucíaPablo, ¿me ayudas a elegir un regalo para Dani? Cumple años el sábado.

PabloClaro. ¿Qué le gusta? Así no compramos cualquier cosa.

LucíaLe encanta cocinar y también sale mucho de excursión.

PabloEntonces podemos mirar algo para la cocina o para sus viajes.

LucíaHabía pensado en una mochila, pero las buenas son bastante caras.

PabloMira esta taza térmica. Es práctica y cuesta solo quince euros.

LucíaEstá bien, pero Dani ya tiene una parecida. No quiero repetir el regalo.

PabloTienes razón. ¿Qué te parece este cuchillo de cocina? Tiene muy buena pinta.

LucíaPuede estar bien, pero no sé si a él le gustará. Además, vive con sus padres.

PabloEn ese caso, quizá sea mejor algo pequeño, como este libro de recetas.

Lucía¡Qué buena idea! Dani me dijo que quería aprender a preparar platos italianos.

PabloEste libro tiene recetas fáciles y muchas fotos. Creo que merece la pena.

LucíaSí, y el precio no está mal. ¿Podemos pedir que nos lo envuelvan?

PabloSí, en la caja hacen envoltorios para regalos. También podemos pedir un ticket regalo.

LucíaPerfecto. Si no le gusta, podrá cambiarlo sin saber cuánto hemos pagado.

PabloEntonces ya está decidido: le compramos el libro y una tarjeta de cumpleaños.

Грамматика

Pronombres de complemento indirecto

Местоимения le, les, me, te, nos и os показывают, кому предназначено действие. Обычно они стоят перед спряжённым глаголом: местоимение + глагол. С глаголами gustar и encantar они обозначают человека, которому что-то нравится: A Dani le gusta cocinar. Если одновременно используются местоимения косвенного и прямого дополнения, le или les превращается в se: se lo puedo envolver.

  • — A Dani le gusta cocinar.
  • — ¿Te parece bien este libro?
  • — Se lo puedo envolver para regalo.
знаменательное словоустойчивое выражение

Читайте дальше