Uptaker
Ко всем статьям

Pedir el menú del día en un café

B1Еда·169 слов·4 выражения

LucíaHola, ¿me explicas qué entra en el menú del día?

PabloClaro. De primero hay crema de calabacín y, de segundo, merluza a la plancha o pisto con huevo.

LucíaEl pisto no lleva carne, ¿verdad? Estoy intentando comer menos carne.

PabloNo, solo lleva verduras y huevo. Además, lo hacemos aquí.

LucíaEstupendo, me viene de perlas. ¿La bebida está incluida?

PabloSí, entra una bebida: agua, refresco o una copa de vino.

LucíaEntonces, agua. ¿Y el pisto viene con patatas?

PabloSí, con patatas fritas de guarnición.

Lucía¿Puedo cambiar las patatas por ensalada?

PabloSí, claro. Te lo cambio sin coste.

LucíaPerfecto. Prefiero que me pongas la ensalada, por favor.

PabloHecho. ¿Quieres también la crema o prefieres solo el segundo?

LucíaLa crema también. ¿Lleva nata? Es que la leche me sienta un poco mal.

PabloNo lleva nata, pero sí un poco de leche. Si prefieres, tenemos otra crema de verduras sin leche.

LucíaEsa, entonces. El pisto tiene buena pinta; con la ensalada no me quedaré con hambre.

PabloSeguro que no. Te lo traigo enseguida.

Грамматика

Presente de subjuntivo en peticiones y deseos

Используется, когда мы выражаем желание или просьбу, относящиеся к действию другого человека. Краткая формула: предпочитающий или просящий глагол + que + подлежащее + presente de subjuntivo.

  • — Prefiero que me pongas la ensalada.
  • — Te pido que me cambies la guarnición.
  • — Quiero que me sirvas la crema sin picatostes.
знаменательное словоустойчивое выражение

Читайте дальше