Preparar la cena juntos después del trabajo
B1Еда·201 слово·8 выражений
Lucía¿Qué te apetece cenar? Acabo de llegar del trabajo y estoy hecha polvo.
PabloYo también estoy cansado, pero si cocinamos juntos tardaremos menos. ¿Qué tienes en mente?
LucíaHabía pensado en hacer una tortilla, aunque no sé si quedan patatas.
PabloEcha un vistazo a la nevera mientras yo pongo la mesa.
LucíaAcabo de mirar: hay cuatro huevos y dos patatas. También queda una bolsa de espinacas.
PabloPodríamos hacer una tortilla de patatas y espinacas. ¿Te parece?
LucíaSí, me gusta la idea. Las espinacas están a punto de ponerse malas, así que mejor usarlas hoy.
PabloNo me entusiasman mucho, pero si las salteamos con ajo seguro que quedan bien.
LucíaEso es, has dado en el clavo. Y podemos acompañarla con una ensalada.
PabloVale. He mirado y solo queda un tomate; además, se acabó el atún.
LucíaEntonces apunto tomates, una lata de atún y una barra de pan. ¿Falta algo?
PabloNo, hay aceite y sal de sobra. Con eso tenemos una cena bastante apañada.
LucíaPerfecto. ¿Bajas tú al súper o voy yo?
PabloVoy contigo; así compramos rápido. El de la esquina todavía está abierto.
LucíaGenial. Mientras, voy sacando la sartén y los platos.
PabloTrato hecho. En cuanto volvamos, nos ponemos manos a la obra.
Грамматика
Acabar de + infinitivo
Употребляется, чтобы сказать, что действие произошло совсем недавно. Краткая формула: acabar в нужной форме + de + инфинитив.
- — Acabo de llegar del trabajo.
- — Acabo de mirar la nevera.
- — Acabamos de comprar tomates.