ДиалогиB1Общество
Enviados de Estados Unidos llegan a Moscú
Адаптировано с помощью ИИ для уровня B1.
Источник: elmundo.es
B1Общество·117 слов·0 выражений
El 5 de septiembre de 2026, los enviados especiales de Estados Unidos Steve Witkoff y Jared Kushner llegaron a Moscú para mantener conversaciones sobre la guerra en Ucrania, según dos personas conocedoras de la visita citadas por Reuters. Ambos fueron recibidos por Kirill Dmitriev, enviado del presidente ruso. Un testigo de Reuters observó cómo la caravana salió del aeropuerto gubernamental y se dirigió al centro de la ciudad.
Donald Trump afirmó que los enviados llevaban una propuesta para terminar la guerra. Según Axios, tenían previsto reunirse con Vladímir Putin en Moscú ese sábado y con Volodímir Zelenski en Kiev el domingo. Estas reuniones estaban planeadas, pero no se habían confirmado como celebradas. El Kremlin rechazó hacer comentarios.
Грамматика
Contraste entre hechos confirmados y planes
Для подтверждённых событий используется прошедшее время, например llegaron или fueron recibidos. Для запланированных, но ещё не подтверждённых встреч используется конструкция estar previsto + infinitivo или прошедшее время estar + participio: estaba previsto reunirse. Это помогает не выдавать план за состоявшееся событие.
- — Los enviados llegaron a Moscú.
- — La reunión estaba prevista para el domingo.
- — Las conversaciones no se habían confirmado como celebradas.
Читайте дальше
НовостиB1Общество
Prórroga de dos años para una inquilina de Rivas
НовостиB1Общество
Recimil, un barrio de vivienda pública abandonado
НовостиB1Общество