ДиалогиB1Общество
Recimil, un barrio de vivienda pública abandonado
Адаптировано с помощью ИИ для уровня B1.
Источник: elpais.com
B1Общество·176 слов·1 выражение
Recimil, en Ferrol, es el mayor barrio de vivienda social de Galicia. Tiene más de 1.000 pisos municipales, con un alquiler medio de 100 euros. Sin embargo, muchos están vacíos o se ocupan sin contrato. Los vecinos sufren humedades y, a menudo, pagan las reparaciones de su bolsillo.
La rehabilitación de tejados y fachadas comenzó en 2019, con fondos europeos. Isabel Riveiro, presidenta de la asociación de vecinos, asegura que las obras solo han llegado a tres o cuatro calles y todavía no cubren una cuarta parte de las viviendas. Según la asociación, unas 200 casas están fuera del control del Ayuntamiento. El Gobierno local no ha respondido a las preguntas de EL PAÍS.
María, de 82 años, y Pilar, de 76, llegaron al barrio cuando eran niñas y nunca se han ido. Usan nombres ficticios porque no se sienten seguras. Dicen que ven peleas y venta de drogas desde sus ventanas, de día y de noche. Las dos critican que se diga que no hay casas para los jóvenes mientras Recimil sigue en este estado.
Грамматика
Llevar + gerundio
Конструкция llevar + герундий показывает, что действие началось раньше и продолжается в течение указанного периода. После llevar можно указать длительность: llevar años haciendo algo.
- — El Ayuntamiento lleva años tapiando casas vacías.
- — Los vecinos llevan mucho tiempo esperando una reforma.
- — Las obras llevan años avanzando lentamente.
Читайте дальше
НовостиB1Общество
Prórroga de dos años para una inquilina de Rivas
НовостиB1Общество
Turistas llegan a un alojamiento inexistente en Madrid
НовостиB1Общество