Uptaker
Ко всем статьям

Organizar un viaje en tren por España

B1Путешествия и туризм·231 слово·3 выражения

Lucía¿Has pensado ya en la ruta para nuestro viaje en tren por España?

PabloSí. Propongo empezar en Madrid, ir a Córdoba y Sevilla, y terminar en Barcelona.

LucíaMe parece bien, aunque cuatro ciudades en una semana quizá sean demasiadas.

PabloTienes razón. Si quitamos Córdoba, podremos disfrutar de cada sitio sin ir con prisas.

LucíaEntonces quiero que reservemos dos noches en Madrid y tres en Sevilla.

PabloPerfecto. Desde Madrid podemos coger un AVE por la mañana y llegar a Sevilla antes de comer.

Lucía¿Y después cómo vamos a Barcelona? El trayecto es bastante largo.

PabloPodemos viajar de noche, pero prefiero que vayamos en un tren diurno para ver el paisaje.

LucíaYo también. Además, si compramos los billetes con antelación, seguramente encontremos mejores precios.

PabloVale, pero tenemos que ponernos las pilas, porque los billetes baratos desaparecen enseguida.

LucíaEs importante que llevemos poco equipaje, ya que cambiaremos de hotel varias veces.

PabloLlevaré una mochila y una maleta pequeña. Así podremos movernos fácilmente por las estaciones.

LucíaTambién deberíamos mirar los horarios de los trenes y la distancia entre cada alojamiento y la estación.

PabloSí, y reservaré hoteles cerca del centro para que no dependamos tanto del transporte público.

LucíaGenial. Si lo organizamos bien, el viaje irá sobre ruedas y tendremos tiempo para visitar monumentos y probar la comida local.

PabloEntonces esta tarde compro los billetes y preparo un itinerario flexible por si cambiamos de idea.

Грамматика

El presente de subjuntivo después de expresiones de deseo y necesidad

Настоящее сослагательное наклонение употребляется после выражений желания, просьбы, рекомендации или необходимости, когда главное и придаточное предложения имеют разных субъектов. Формула: выражение желания или необходимости + que + субъект + presente de subjuntivo.

  • — Quiero que reservemos dos noches en Madrid.
  • — Prefiero que vayamos en un tren diurno.
  • — Es importante que llevemos poco equipaje.
знаменательное словоустойчивое выражение